|
Publié par : Dobiza
UNIDADE DE GESTÃO DE PROJECTOS ESPECIAIS
[Lire plus]
|
Array
(
[2] => Array
(
[idsecteur] => 190
[nomsecteur] => Administration, Organisation, Formation
[nomsecteur_eng] => Administration, Organization, Training
[groupe] => 0
[SousGroup] => Array
(
[0] => Array
(
[idsecteur] => 192
[nomsecteur] => Administrations, Services publiques
[nomsecteur_eng] => Administrations, Public Services
[groupe] => 190
)
[1] => Array
(
[idsecteur] => 193
[nomsecteur] => Enseignement, Formation
[nomsecteur_eng] => Education, Training
[groupe] => 190
)
[2] => Array
(
[idsecteur] => 191
[nomsecteur] => Organismes, ONG, Associations
[nomsecteur_eng] => Agencies, ONG, Associations
[groupe] => 190
)
)
)
[5] => Array
(
[idsecteur] => 1
[nomsecteur] => Agriculture, élevage, pêche
[nomsecteur_eng] => Agriculture, breeding, peach
[groupe] => 0
[SousGroup] => Array
(
[0] => Array
(
[idsecteur] => 8
[nomsecteur] => Animaux et élevage
[nomsecteur_eng] => Animals and livestock
[groupe] => 1
)
[1] => Array
(
[idsecteur] => 4
[nomsecteur] => Céréales et grains
[nomsecteur_eng] => Cereals and grains
[groupe] => 1
)
[2] => Array
(
[idsecteur] => 5
[nomsecteur] => Fruits et légumes
[nomsecteur_eng] => Fruits and vegetables
[groupe] => 1
)
[3] => Array
(
[idsecteur] => 6
[nomsecteur] => Horticulture et sylviculture
[nomsecteur_eng] => Horticulture and forestry
[groupe] => 1
)
[4] => Array
(
[idsecteur] => 198
[nomsecteur] => Pêche
[nomsecteur_eng] => Peach
[groupe] => 1
)
[5] => Array
(
[idsecteur] => 2
[nomsecteur] => Plants et engrais
[nomsecteur_eng] => Plants and fertilizers
[groupe] => 1
)
[6] => Array
(
[idsecteur] => 7
[nomsecteur] => Production agricole
[nomsecteur_eng] => Agricultural production
[groupe] => 1
)
[7] => Array
(
[idsecteur] => 3
[nomsecteur] => Production animale
[nomsecteur_eng] => Animal production
[groupe] => 1
)
)
)
[11] => Array
(
[idsecteur] => 159
[nomsecteur] => Banque, finances, assurances
[nomsecteur_eng] => Banking, finance, insurance
[groupe] => 0
[SousGroup] => Array
(
[0] => Array
(
[idsecteur] => 160
[nomsecteur] => Assurances
[nomsecteur_eng] => Insurance
[groupe] => 159
)
[1] => Array
(
[idsecteur] => 162
[nomsecteur] => Conseil financier
[nomsecteur_eng] => Financial advice
[groupe] => 159
)
[2] => Array
(
[idsecteur] => 161
[nomsecteur] => Institutions bancaires
[nomsecteur_eng] => Banking institutions
[groupe] => 159
)
)
)
[17] => Array
(
[idsecteur] => 73
[nomsecteur] => BTP, Immobilier, Construction
[nomsecteur_eng] => BTP, Real Estate, Building
[groupe] => 0
[SousGroup] => Array
(
[0] => Array
(
[idsecteur] => 74
[nomsecteur] => Batiment
[nomsecteur_eng] => Building
[groupe] => 73
)
[1] => Array
(
[idsecteur] => 78
[nomsecteur] => Equipements et mobilier
[nomsecteur_eng] => Equipment and furniture
[groupe] => 73
)
[2] => Array
(
[idsecteur] => 196
[nomsecteur] => Immobilier
[nomsecteur_eng] => Real Estate
[groupe] => 73
)
[3] => Array
(
[idsecteur] => 77
[nomsecteur] => Matériaux
[nomsecteur_eng] => Material
[groupe] => 73
)
[4] => Array
(
[idsecteur] => 75
[nomsecteur] => Travaux publics
[nomsecteur_eng] => Civil engineering
[groupe] => 73
)
)
)
[22] => Array
(
[idsecteur] => 62
[nomsecteur] => Caoutchouc et matières plastiques
[nomsecteur_eng] => Rubber and plastics
[groupe] => 0
[SousGroup] => Array
(
[0] => Array
(
[idsecteur] => 64
[nomsecteur] => Caoutchouc
[nomsecteur_eng] => Rubber
[groupe] => 62
)
[1] => Array
(
[idsecteur] => 65
[nomsecteur] => Emballages - plastique
[nomsecteur_eng] => Packaging - Plastic
[groupe] => 62
)
[2] => Array
(
[idsecteur] => 63
[nomsecteur] => Plastique
[nomsecteur_eng] => Plastic
[groupe] => 62
)
)
)
[42] => Array
(
[idsecteur] => 20
[nomsecteur] => Energie, Mines, Hydrocarbures
[nomsecteur_eng] => Energy, Mines, Hydrocarbons
[groupe] => 0
[SousGroup] => Array
(
[0] => Array
(
[idsecteur] => 21
[nomsecteur] => Eau, Assainissement
[nomsecteur_eng] => Water, sanitation
[groupe] => 20
)
[1] => Array
(
[idsecteur] => 202
[nomsecteur] => Energie renouvelable
[nomsecteur_eng] => Renewable energy
[groupe] => 20
)
[2] => Array
(
[idsecteur] => 24
[nomsecteur] => Energie, Hydrocarbures
[nomsecteur_eng] => Energy, Oil
[groupe] => 20
)
[3] => Array
(
[idsecteur] => 23
[nomsecteur] => Matières premières et minerais
[nomsecteur_eng] => Raw materials and minerals
[groupe] => 20
)
)
)
[45] => Array
(
[idsecteur] => 102
[nomsecteur] => Equipement électrique et électronique
[nomsecteur_eng] => Electrical and Electronic Equipment
[groupe] => 0
[SousGroup] => Array
(
[0] => Array
(
[idsecteur] => 104
[nomsecteur] => Composants électriques et électroniques
[nomsecteur_eng] => Electrical and electronic components
[groupe] => 102
)
[1] => Array
(
[idsecteur] => 195
[nomsecteur] => Electricité, Alimentation ASI, Eclairage
[nomsecteur_eng] => Electricity, Power UPS, lighting
[groupe] => 102
)
[2] => Array
(
[idsecteur] => 103
[nomsecteur] => Electricité, Eclairage
[nomsecteur_eng] => Electricity, Lighting
[groupe] => 102
)
[3] => Array
(
[idsecteur] => 108
[nomsecteur] => Hi-Fi et électroménager
[nomsecteur_eng] => Hi-Fi and home appliances
[groupe] => 102
)
[4] => Array
(
[idsecteur] => 107
[nomsecteur] => Matériel électronique
[nomsecteur_eng] => Electronic equipment
[groupe] => 102
)
[5] => Array
(
[idsecteur] => 105
[nomsecteur] => Sécurité équipements
[nomsecteur_eng] => Security equipment
[groupe] => 102
)
)
)
[56] => Array
(
[idsecteur] => 127
[nomsecteur] => Imprimerie, Papier, édition
[nomsecteur_eng] => Printing, Paper, publishing
[groupe] => 0
[SousGroup] => Array
(
[0] => Array
(
[idsecteur] => 129
[nomsecteur] => Edition
[nomsecteur_eng] => Edition
[groupe] => 127
)
[1] => Array
(
[idsecteur] => 130
[nomsecteur] => Emballages - papier et carton
[nomsecteur_eng] => Packaging - paper and cardboard
[groupe] => 127
)
[2] => Array
(
[idsecteur] => 128
[nomsecteur] => Imprimerie
[nomsecteur_eng] => Printing
[groupe] => 127
)
)
)
[57] => Array
(
[idsecteur] => 10
[nomsecteur] => Industries agro-alimentaires
[nomsecteur_eng] => Agro-food industries
[groupe] => 0
[SousGroup] => Array
(
[0] => Array
(
[idsecteur] => 12
[nomsecteur] => Boissons et Laitages
[nomsecteur_eng] => Beverages and Dairy
[groupe] => 10
)
[1] => Array
(
[idsecteur] => 11
[nomsecteur] => Boulangerie et patisserie
[nomsecteur_eng] => Bakery and pastry
[groupe] => 10
)
[2] => Array
(
[idsecteur] => 17
[nomsecteur] => Conserves et Surgelés
[nomsecteur_eng] => Canned and Frozen Foods
[groupe] => 10
)
[3] => Array
(
[idsecteur] => 16
[nomsecteur] => Transformation alimentaire
[nomsecteur_eng] => food Processing
[groupe] => 10
)
[4] => Array
(
[idsecteur] => 15
[nomsecteur] => Viande et charcuterie
[nomsecteur_eng] => Meat and delicatessen
[groupe] => 10
)
)
)
[68] => Array
(
[idsecteur] => 154
[nomsecteur] => Marketing, publicité, médias
[nomsecteur_eng] => Marketing, advertising, media
[groupe] => 0
[SousGroup] => Array
(
[0] => Array
(
[idsecteur] => 156
[nomsecteur] => Marketing
[nomsecteur_eng] => Marketing
[groupe] => 154
)
[1] => Array
(
[idsecteur] => 157
[nomsecteur] => Médias, RP
[nomsecteur_eng] => Media, RP
[groupe] => 154
)
[2] => Array
(
[idsecteur] => 155
[nomsecteur] => Publicité
[nomsecteur_eng] => Advertising
[groupe] => 154
)
)
)
[76] => Array
(
[idsecteur] => 26
[nomsecteur] => Métallurgie, mécanique, équipements
[nomsecteur_eng] => Metallurgy, mechanical equipment
[groupe] => 0
[SousGroup] => Array
(
[0] => Array
(
[idsecteur] => 30
[nomsecteur] => Aciers et métaux
[nomsecteur_eng] => Steels and metals
[groupe] => 26
)
[1] => Array
(
[idsecteur] => 199
[nomsecteur] => Emballage métallique
[nomsecteur_eng] => Metal packaging
[groupe] => 26
)
[2] => Array
(
[idsecteur] => 34
[nomsecteur] => Machines, équipements et matériel
[nomsecteur_eng] => Machines, equipment and Material
[groupe] => 26
)
[3] => Array
(
[idsecteur] => 35
[nomsecteur] => Matériel et installations
[nomsecteur_eng] => Equipment and installations
[groupe] => 26
)
[4] => Array
(
[idsecteur] => 41
[nomsecteur] => Moteurs et pièces
[nomsecteur_eng] => Engines and Parts
[groupe] => 26
)
[5] => Array
(
[idsecteur] => 29
[nomsecteur] => Outillage et quincaillerie
[nomsecteur_eng] => Tools and Hardware
[groupe] => 26
)
[6] => Array
(
[idsecteur] => 28
[nomsecteur] => Toles et tubes
[nomsecteur_eng] => Sheets and tubes
[groupe] => 26
)
)
)
[90] => Array
(
[idsecteur] => 132
[nomsecteur] => Produits de luxe et de loisirs
[nomsecteur_eng] => Luxury and Leisure
[groupe] => 0
[SousGroup] => Array
(
[0] => Array
(
[idsecteur] => 138
[nomsecteur] => Art et spectacles
[nomsecteur_eng] => Art and sights
[groupe] => 132
)
[1] => Array
(
[idsecteur] => 134
[nomsecteur] => Bijouterie
[nomsecteur_eng] => Jewelery
[groupe] => 132
)
[2] => Array
(
[idsecteur] => 135
[nomsecteur] => Design et décoration
[nomsecteur_eng] => Design and decoration
[groupe] => 132
)
[3] => Array
(
[idsecteur] => 136
[nomsecteur] => Jeux et jouets
[nomsecteur_eng] => Toys and Games
[groupe] => 132
)
[4] => Array
(
[idsecteur] => 137
[nomsecteur] => Sport - articles et équipements
[nomsecteur_eng] => Sport-Articles and Equipment
[groupe] => 132
)
)
)
[93] => Array
(
[idsecteur] => 180
[nomsecteur] => Santé, Pharmacie, Chimie, Beauté
[nomsecteur_eng] => Health, Pharmacy, Chemistry, Beauty
[groupe] => 0
[SousGroup] => Array
(
[0] => Array
(
[idsecteur] => 184
[nomsecteur] => Biotechnologies
[nomsecteur_eng] => Biotechnologies
[groupe] => 180
)
[1] => Array
(
[idsecteur] => 187
[nomsecteur] => Chimie - Base et dérivés
[nomsecteur_eng] => Chemistry - Base and derivatives
[groupe] => 180
)
[2] => Array
(
[idsecteur] => 186
[nomsecteur] => Cosmétiques
[nomsecteur_eng] => Cosmetics
[groupe] => 180
)
[3] => Array
(
[idsecteur] => 181
[nomsecteur] => Instituts
[nomsecteur_eng] => Institutes
[groupe] => 180
)
[4] => Array
(
[idsecteur] => 182
[nomsecteur] => Matériel médical
[nomsecteur_eng] => Medical Equipment
[groupe] => 180
)
[5] => Array
(
[idsecteur] => 185
[nomsecteur] => Pharmacie et Para-pharmacie
[nomsecteur_eng] => Para-pharmacy and pharmacy
[groupe] => 180
)
[6] => Array
(
[idsecteur] => 183
[nomsecteur] => Services médicaux
[nomsecteur_eng] => Medical services
[groupe] => 180
)
)
)
[97] => Array
(
[idsecteur] => 164
[nomsecteur] => Services aux entreprises
[nomsecteur_eng] => Business Services
[groupe] => 0
[SousGroup] => Array
(
[0] => Array
(
[idsecteur] => 167
[nomsecteur] => Bureaux Etudes et Recherche
[nomsecteur_eng] => Studies and Research Office
[groupe] => 164
)
[1] => Array
(
[idsecteur] => 170
[nomsecteur] => Conditionnement
[nomsecteur_eng] => Packaging
[groupe] => 164
)
[2] => Array
(
[idsecteur] => 173
[nomsecteur] => Conseil aux entreprises
[nomsecteur_eng] => Business consulting
[groupe] => 164
)
[3] => Array
(
[idsecteur] => 171
[nomsecteur] => Environnement
[nomsecteur_eng] => Environment
[groupe] => 164
)
[4] => Array
(
[idsecteur] => 177
[nomsecteur] => Formation
[nomsecteur_eng] => Formation
[groupe] => 164
)
[5] => Array
(
[idsecteur] => 165
[nomsecteur] => Grande distribution
[nomsecteur_eng] => Distribution
[groupe] => 164
)
[6] => Array
(
[idsecteur] => 201
[nomsecteur] => Juridique et Fiscal
[nomsecteur_eng] => Legal and Tax
[groupe] => 164
)
[7] => Array
(
[idsecteur] => 178
[nomsecteur] => Maintenance et réparations
[nomsecteur_eng] => Maintenance and repairs
[groupe] => 164
)
[8] => Array
(
[idsecteur] => 169
[nomsecteur] => Nettoyage, Hygiène
[nomsecteur_eng] => Cleaning, Hygiene
[groupe] => 164
)
[9] => Array
(
[idsecteur] => 172
[nomsecteur] => Organismes professionnels
[nomsecteur_eng] => Professional bodies
[groupe] => 164
)
[10] => Array
(
[idsecteur] => 194
[nomsecteur] => Ressources humaines
[nomsecteur_eng] => Human resources
[groupe] => 164
)
[11] => Array
(
[idsecteur] => 174
[nomsecteur] => Sécurité - services
[nomsecteur_eng] => Security - Services
[groupe] => 164
)
[12] => Array
(
[idsecteur] => 166
[nomsecteur] => Services administratifs
[nomsecteur_eng] => Administrative services
[groupe] => 164
)
[13] => Array
(
[idsecteur] => 176
[nomsecteur] => Stockage
[nomsecteur_eng] => Storage
[groupe] => 164
)
[14] => Array
(
[idsecteur] => 168
[nomsecteur] => Traduction et interprétation
[nomsecteur_eng] => Translation and interpretation
[groupe] => 164
)
)
)
[105] => Array
(
[idsecteur] => 121
[nomsecteur] => Textiles et habillement
[nomsecteur_eng] => Textiles and clothing
[groupe] => 0
[SousGroup] => Array
(
[0] => Array
(
[idsecteur] => 124
[nomsecteur] => Accessoires du vêtement
[nomsecteur_eng] => Clothing accessories
[groupe] => 121
)
[1] => Array
(
[idsecteur] => 125
[nomsecteur] => Chaussures
[nomsecteur_eng] => Shoes
[groupe] => 121
)
[2] => Array
(
[idsecteur] => 123
[nomsecteur] => Tissus et linge de maison
[nomsecteur_eng] => Tissues and towels
[groupe] => 121
)
[3] => Array
(
[idsecteur] => 122
[nomsecteur] => Vêtements
[nomsecteur_eng] => Clothing
[groupe] => 121
)
)
)
[106] => Array
(
[idsecteur] => 90
[nomsecteur] => TIC, Informatique, Télécoms
[nomsecteur_eng] => TIC, Informatique, Télécoms
[groupe] => 0
[SousGroup] => Array
(
[0] => Array
(
[idsecteur] => 100
[nomsecteur] => Audio-visuel
[nomsecteur_eng] => Audio-visual
[groupe] => 90
)
[1] => Array
(
[idsecteur] => 99
[nomsecteur] => Bureautique
[nomsecteur_eng] => Office
[groupe] => 90
)
[2] => Array
(
[idsecteur] => 98
[nomsecteur] => Cables et Réseaux
[nomsecteur_eng] => Cables and Networks
[groupe] => 90
)
[3] => Array
(
[idsecteur] => 97
[nomsecteur] => Internet & Multimédia
[nomsecteur_eng] => Internet & Multimédia
[groupe] => 90
)
[4] => Array
(
[idsecteur] => 92
[nomsecteur] => Logiciels & Applications
[nomsecteur_eng] => Software & Applications
[groupe] => 90
)
[5] => Array
(
[idsecteur] => 94
[nomsecteur] => Ordinateurs, Matériels
[nomsecteur_eng] => Computer, materials
[groupe] => 90
)
[6] => Array
(
[idsecteur] => 93
[nomsecteur] => Périphériques - Informatique
[nomsecteur_eng] => Peripherals - Computer
[groupe] => 90
)
[7] => Array
(
[idsecteur] => 91
[nomsecteur] => Services informatiques
[nomsecteur_eng] => IT Services
[groupe] => 90
)
[8] => Array
(
[idsecteur] => 96
[nomsecteur] => Télécommunications & Téléphonie
[nomsecteur_eng] => Telecommunication & Mobile Phones
[groupe] => 90
)
)
)
[112] => Array
(
[idsecteur] => 48
[nomsecteur] => Transports & Logistiques
[nomsecteur_eng] => Transports & Logistics
[groupe] => 0
[SousGroup] => Array
(
[0] => Array
(
[idsecteur] => 54
[nomsecteur] => Aéronautique et naval
[nomsecteur_eng] => Aerospace and naval
[groupe] => 48
)
[1] => Array
(
[idsecteur] => 53
[nomsecteur] => Automobiles, roulants
[nomsecteur_eng] => Automobiles, rolling
[groupe] => 48
)
[2] => Array
(
[idsecteur] => 200
[nomsecteur] => Location de voiture
[nomsecteur_eng] => Rental car
[groupe] => 48
)
[3] => Array
(
[idsecteur] => 55
[nomsecteur] => Matériels et Equipements
[nomsecteur_eng] => Material and equipment
[groupe] => 48
)
[4] => Array
(
[idsecteur] => 51
[nomsecteur] => Transit, Fret, Courrier
[nomsecteur_eng] => Transit, Fret, Courier
[groupe] => 48
)
)
)
[117] => Array
(
[idsecteur] => 148
[nomsecteur] => Voyages, tourisme, hôtellerie, Restauration
[nomsecteur_eng] => Travel, Tourism, Hospitality, Catering
[groupe] => 0
[SousGroup] => Array
(
[0] => Array
(
[idsecteur] => 152
[nomsecteur] => Evenements professionnels
[nomsecteur_eng] => Professional events
[groupe] => 148
)
[1] => Array
(
[idsecteur] => 149
[nomsecteur] => Hotellerie et restauration
[nomsecteur_eng] => Hospitality and restoration
[groupe] => 148
)
[2] => Array
(
[idsecteur] => 197
[nomsecteur] => Sociaux culturels
[nomsecteur_eng] => Cultural social
[groupe] => 148
)
[3] => Array
(
[idsecteur] => 150
[nomsecteur] => Sports et loisirs
[nomsecteur_eng] => Sports and Recreation
[groupe] => 148
)
[4] => Array
(
[idsecteur] => 151
[nomsecteur] => Voyages
[nomsecteur_eng] => traveling
[groupe] => 148
)
)
)
)
Bureaux Etudes et Recherche
Conditionnement
Conseil aux entreprises
Environnement
Formation
Grande distribution
Juridique et Fiscal
Maintenance et réparations
Nettoyage, Hygiène
Organismes professionnels
Ressources humaines
Sécurité - services
Services administratifs
Stockage
Traduction et interprétation
